영어 해석 기술 29 (명사절 : WH-절)
29. 명사절 : WH-절(의문사절) (의문wh-가 이끄는 절 (의문문))
명사 자리에 명사구가 아니라
명사절이 올 수 있다.
명사 자리는
동사 앞, 동사 뒤, 전치사 뒤 이다.
그 첫 번째 형태로 살펴본 것이
바로
that + clause
이다.
that 절은
전치사 뒤에서는 쓸 수 없었다.
주어로 쓰이는 that 절
보어로 쓰이는 that 절
목적어로 쓰이는 that 절
을 살펴 보았었다.
--------------------------------------------------------
이번시간에는 명사자리에 올 수 있는 명사절의 두 번째 형태
WH절(의문문) 형태를 살펴보자.
① 명사자리에 의문문(interrogative sentence)이 올 수 있다.
→ 이를 흔히 간접 의문문(inderect question)이라고 부른다.
② 의문문(interrogative sentence)이 안길 때는
13개의 의문사가 앞장서서 문장을 이끈다.
③ 의문문이 명사 자리에 안길 때에 (즉, 문장 속에 의문문이 들어올 때 = 간접의문문) 반드시 WH + 주어 + 동사 혹은
WH(주어) + 동사 형태를 취한다.
(직접 의문문은 WH + 동사 + 주어 인데,
문장 속에 의문문이 들어오면 WH + S +V 순서로 바뀌게 된다.)
ex) What is she looking for? (직접 의문문)
I don't know [ what she is looking for. ]
목적어 자리에 문장이 와서 안겼다.
의문사로 시작하는 절이기에 => 의문사절이라고 부른다.
------------------------------------------------------
[WH절(의문문)] + V +[WH절(의문문)] + Prep. + [WH절(의문문)]
1）동사앞
[ Whether she will go ] is unknown. (주어)
The question is [ whether the man can be trusted. ] (보어)
I don't know [ what she is looking for. ] (목적어)
Ask the man [ when the next train leaves for Seoul.] (직접목적어)
I hesitated about [ whether I should send the money. ] (전치사의 목적어)
WH 절 주어로 쓰이면 “단수 취급”한다.
‘뚱뚱한 의문사절 옮기기’ 가능하다.
It is unknown whether she will go.
that 절은 전치사의 목적어로는 쓸 수 없었는데,
WH 절(의문사절)은 전치사의 목적어로 쓸 수 있다.
직접의문문(direct question) :
What is she looking for?
간접의문문(indirect question) :
I don't know what she is looking for.
13개의 의문사 :
who, whom, which, what, whose N, which N, what N,
when, where, why, how, whether/if
ex) I don't know whether he is honest.
(whether는 다른 의문사와는 다르게 독자적으로 의문문을 이끌지 못한다. 직접의문문으로 사용 못한다.)
whether 대신에 if를 사용할 수가 있지만,
단 빈도가 높은 곳에서만.......
일반동사 뒤에서만,
간접목적어 뒤에서만,
-----------------------------------------
동사 앞이나, 전치사 뒤는 엄청 엄청 꺼린다.
--------------------------------------------
I don't know if he is honest.
Ask her if he is honest.
전치사는
명사 앞에 위치하는 말이라는 뜻이라고 했죠
그래서
전치사 + 명사
라고 개념을 도식화해서 기억하고 있는데,
이때 명사가
명사구의 형태 뿐만 아니라,
명사절이 올 수도 있다는 것을
이번 WH절(의문사절)을 공부하면서 알게 되었습니다.
that 이 이끄는 절은 = that 절
wh-로 시작하는 의문사들이 이끄는 절은 = wh절 = 의문사절
의문사절이 명사자리에서 명사역할을 하는 것을
실제 문장에서 살펴 봅시다.
