영어는 만학의 왕 영어는 만학의 왕

38. 압축명사절 (to 절) (heavy NP shift) 덩치가 큰 덩어리는 해석하기가 부담스러워서 맨 뒤로 보낸 습성이 영어라는 언어에 있다. 1) 그래서 주어가 되는 TO 절이 너무 뚱뚱하면 문장 제일 뒤로 보내고, 가주어를 사용하였다. (light → heavy) [ To tell us everything about it ] is important. → [ It ] is important [ to tell us everything about it. ] 2) 같은 맥락으로 TO 절 속에 TO 절이 주어로 들어가면 반드시 뒤로 던진다. (구조가 겹치니까 보기 않 좋다) 그리고 가목적어 it 이 아니고, 가주어 it을 남긴다. 그리고 to be 삭제가 일어난다. ex) I think [ that it..