영어 해석 기술 47 (명사구 연합 : 1-46 총 복습)

47. 명사구 연합

지금까지 공부한 것을 정리해 보자.

1. 핵명사구(명사가 중심(핵)이 되고, 단어들이 그 뒤에 결합한 덩어리)

: 핵이 되는 명사에 명사 수식어와 명사 보충어가 직렬, 다중, 직렬다중 결합한 덩어리

ex) Do you have [ the courage / which comes from the ( sincere conviction / that you are a person ( of sound character? ) )

 

2. 명사절 (that 혹은 WH를 앞세우고 통째로 문장이 안긴 것)

: [ ① that 절 ] [ ②-1 의문문 ②-2 감탄문 ②-3 융합명사구 ]

ex) [ Whether or not animals should be used for drug tests ] is a topic of highly emotional debate.

 

3. 압축명사절 (명사절을 TO 혹은 ING로 문장을 압축한 것)

ex) Those few schools mainly trained [ young men to be priests or to work for the government. ]

 

이 3가지를 묶어서 ‘한 마디로 “”“”“”“명사구(Noun Phrase)"""""""" 라고 부르고,

하나의 명사구 안에

명사 자리(동사 앞, 동사 뒤, 전치사 뒤)가 생기면

또 다른 명사구가 그곳에 안겨들 수 있다.

하나의 명사구 안에 또 다른 명사구가 안겨들면서 더 큰 덩어리를 만들 때,

이를 명사구 연합 (NP union)이라고 한다.

-----------------------------------------------------------

명사구는 핵명사구, 명사절, 압축명사절이다.

-----------------------------------------------------------

명사구 속에 명사구가 들어갈 수 있다.

-----------------------------------------------------------

ex)

But [ the history of ( what / took place in Colosseum ) ] [ reveals ] [ a dark side of human nature. ]

( Experts ) ( assumed ) / [ that depression could only ( afflict ) (adolescents and adults, / who are intellectually much more mature than children.) ]

[ It ] is possible [ that positive thinking can help / ( people to become well faster after an illness. ) ]

------------------------------------------------------

3가지 명사구가 서로 안에 안겨들면서 연합체를 형성한다.

--------------------------------------------------------------

핵명사구, 명사절, 압축명사절은

서로의 안으로 파고들면서 더 큰 명사 덩어리,

즉, 명사구 연합 (NP union)을 만들어낸다.

이때 연합이 일어나는 지점.

즉, 큰 명사구와 작은 명사구가 결합하는 연결지점은

‘동사 앞, 동사 뒤, 전치사 뒤’의 명사 자리이다.

-------------------------------------------------------------

부분과 전체, 그리고 그 연결지점을 정확하게 따지면서

명사구 연합을 보는 힘을 길러야 한다.

--------------------------------------------------------

내 속에 내가 너무도 많아! 당신의 쉴 곳 없네. - 시인과 촌장 “가시나무”

명사구 연합에서 연결지점을 잘 파악해서

실제 문장에서

핵명사구와 명사절과 압축명사절이 어떻게 연합하여

전체 덩어리로 구성되어 있는지를

잘 살펴 보세요.

 

<< Key Words >>

명사구 연합

핵명사구

명사 수식어

명사 보충어

직렬 결합

다중 결합

직렬다중 결합

명사절

that절

의문문

감탄문

융합명사구

압축명사절

TO절

ING절

명사구

NP union

명사 자리