영어 해석 기술 90 (명사 : Noun)

90. 명사

이제 90강부터 99강까지

품사(parts of speech) 이야기를 하고자 한다.

품사는 단어에 관한 이야기다.

너저분한 책상 서랍을 정리하기 위하여

작은 상자를 구해 분류를 하듯,

단어를 기능(역할)별로 정리한 것이 ‘품사’이다.

------------------------------------------------

품사를 제일 마지막에 강의하는 이유는

품사가 문장을 만드는, 즉, 단어를 연결하는 이론이 아니라

단어 자체에 관한 이야기이기 때문이다.

그리고 품사/단어의 대부분은

문법(grammar)보다 실제 문맥에서의 다양한 용례/용법(usage)이 더 중요하다.

---------------------------------------------------------

fish의 복수? fish

그러나 물고기의 종류에 대해서 이야기할 때는 복수가 fishes

present 는 명사 앞에 위치하면 ‘현재의’

present가 be 동사 뒤에 위치하면 ‘참석한’

win ‘이기다’ 가 아니라

win 1. 경기/전쟁/논쟁에서 승리를 거두다

2. ~을 획득하다

--------------------------------------------------

사람을 이기다 == 'defeat' 'beat'

-------------------------------------------------------

이렇게 단어 하나 하나에 대한 이야기를 하다보면 너무 세부적인 내용이 너무 많다.

그리고 품사를 문법으로 생각하게 되면

분류의 함정(분류를 위한 분류)에 빠지기 쉽고,

.......................................................

문법의 목적은 ‘품사의 분류’가 아니라

‘단어/품사의 연결(문장의 완성)’ 이다.

---------------------------------------------------------

품사를 익히고 싶다면 대부분 실제 문장/문맥 속에서 익혀야 한다.

품사는 정해져 있는 것이 아니다.

fish??????????

명사 자리(동사 앞, 동사 뒤, 전치사 뒤)에 나온다면 ‘물고기’라는 명사이다.

하지만, 주어 다음에 등장하고 fish 뒤에 목적어가 있으면

‘--을 낚다, 잡다’라는 타동사가 된다.

만약 주어 다음에 등장하고 fish 뒤에 목적어가 없으면 ‘낚시질하다’라는 자동사가 된다.

----------------------------------------------

Michael caught three huge fish.

They fished salmon. They fished in the river.

이렇게 영어 단어의 품사전환은 자유롭다.

또한 타동사/자동사의 전환도 자유롭다.

품사를 결정하는 것은 문맥과 형식 ---- 즉, 그 단어가 놓인 위치이다.

------------------------------------------------------------

이것이 영어라는 언어를 풍부하고 다채롭게 한다.

품사를 미리 고정시키는 것은 영어에 족쇄를 채우는 자연스럽지 않은 일이다.

∴ 실제 문장과 문맥 속에서 품사를 이해해야 한다.

-----------------------------------------------------90강 1부 끝

90강 2부 시작!!!!!!!

<<<<<<<<< 명사 >>>>>>>>>>>>>>>>>>

명사부터 이야기 하자!

------------------------------------------------------

1) 명사는 셀 수 있는 명사(Countable Noun)와 셀 수 없는 명사(Uncountable Noun)으로 나뉜다.

2) 셀 수 없는 명사는 1. 명확한 경계가 없는 물질 2.추상적 속성을 가진 개념 3. 포 괄적인 전체를 나타내는 명사

3) 명사의 ‘셀 수 있음과 없음’은 문맥과 형식이 결정한다.

The police officer saved a life.

Life is beautiful.

-------------------------------------------------

셀 수 있는 명사는

cat, fish, tree, book처럼

개별적 실체로 파악할 수 있는, 개수를 셀 수 있는 명사이다.

--------------------------------------------------

반면 UN(Uncountable Noun)은

1) 명확한 경계가 없는(without clear boundaries), 막연한 덩어리로 파악할 수밖에 없는 물질 : water, milk, coffee, oil, wood, wool, lightning, cheese, flour, sugar, gum, glass

 

2) 막연한, 추상적 속성을 가진 개념 : love, intelligence, power, life, happiness, gravity, starvation, beauty, pollution, information, evidence, advice, news, luck, invention, achievement, progress, need,

혹은 셀 수 있는 명사(a chair, a shovel, a coin, earrings, poem, a job, a rainy day)보다 범위가 큰 “포괄적인 전체를 나타내는 명사” -- furniture, equipment, money, jewelry, poetry, work, weather 이다.

-------------------------------------------------------------

UN 은

‘하나(one)'의 뜻이 있는

부정관사(a / an)를 붙일 수 없고,

개수를 나타내는 말이나

복수형태를 쓸 수 없다.

-----------------------------------------------------------

I like travel, but it's often tiring.

Did you have a good journey?

셀 수 없는 명사 중

특히 “포괄적인 전체를 나타내는 명사”는

우리말로는 구별하지 않기에 어렵다.

travel : 포괄적/일반적 의미에서의 여행하는 것

journey : 정확하게 지적할 수 있는 실제적/개별적인 여행(one particular movement from one place to another)이다.

------------------------------------------------------------

UN	CN
furniture	a chair, a table, a de나
equipment	a shovel, a tool
food, bread	a roll 롤빵, a loaf 빵 한 덩어리
travel	a journey
traffic	a car, a bus
baggage / luggage	a trunk, a bag
money	a coin, a note, pounds, dollars
jewelry	earrings, a watch
poetry	a poem
work	a job
publicity 선전, 광고	an advertisement
time	an hour, minutes, seconds
weather	a rainy day

 

※ 셀 수 있는/ 없는 명사는 정해져 있는 것이 아니다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

문맥과 형식이 셀 수 있는/없는 명사를 결정한다.

----------------------------------------------

셀 수 있는 명사와

셀 수 없는 명사의 구분은

실제 독해에서 크게 중요하지 않다.

그 이유는..

‘셀 수 있는 명사로만’ 혹은

‘셀 수 없는 명사로만’ 쓰이는

명사는 오히려 소수에 불과하기 때문이다.

-------------------------------------------------

영어의 명사 대부분은 셀 수 있는 / 셀 수 없는 명사로 고정된 것이 아니라, “”“”“”“”“” 문맥“”“”“”“”에 따라 그 전환이 자유롭다.

-----------------------------------------

문맥과 형식이

셀 수 있는/ 셀 수 없는 명사를 결정한다.

1) 단위를 나타내는 명사가 핵이 되면 셀 수 있다.

He never listens to advice. [UN]

Can I give you a piece of advice? [CN]

명확한 경계가 없는 물질- milk, lightning, gum 이나

막연한, 추상적 속성을 가진 개념- evidence, advice, news, luck 은

셀 수 없는 명사이다.

--------------------------------------------------

그러나 여기에 구체성/개별성을 가진 단위를 나타내는 명사

a glass 잔

a flash 섬광, 번쩍임

a piece 한 조각, 한 개

가 핵(head)이 되면

구체성/개체성을 가지게 되고, 셀 수 있다.

-------------------------------------------------

a glass of milk, a flash of lightning, a piece of gum,

a piece of evidence/advice/news/luck

-----------------------------------------------

** 물질 / 개념도 개별화되면 셀 수 있다.

명확한 경계가 없는 물질이나 추상적 속성을 가진 개념은

셀 수 없는 명사이다. 그러나 이 명사에

숫자나 복수 형태 혹은 부정관사를 붙이면

구체적/개별적인 명사로 의미 자체가 전환된다.

-- 개별화(individuation)라고 한다.

This cake is great with coffee. [UN]

Two coffees, please. [CN]

coffee는 명확한 경계가 없는 물질이다.

그러나 숫자나 복수형태를 붙이면

‘커피 두 잔’이라는 구체적인 의미로 바뀌고

셀 수 있는 명사가 된다.

-----------------------------------------------

cheese 치즈 ---- a new French cheese 새로 나온 프랑스 치즈

sugar 설탕 ---- three sugars 각설탕 3개, 3스푼의 설탕

glass 유리 --- a glass 유리잔

------------------------------------------------

삶(life)은 추상적 속성을 가진 개념이다.

그런데

부정관사(a)를 붙이면 ‘한 사람의 생명(a life)'이라는 구체적인 의미로 바뀌고 셀 수 있는 명사가 된다.

beauty 미인 ---- a beauty 미인

invention 발명 ----- inventions 발명품들

achievement 성취 ----- a lot of scientific achievements 많은 과학적 업적들

--------------------------------------

반대로

구체성/개별성을 상실하면 셀 수 없다.

문맥에 의해서.

There are lots of fish in this pond. [CN]

Raw fish is used to make 'sushi'. [UN]

이 연못에는 많은 물고기가 있다.

날 생선살(회)은 사용된다. 초밥을 만들기 위해.

---------------------------------------------------

물고기(fish)는 명확한 경계가 있는 셀 수 있는 명사이고,

복수로 쓰이고 있다.

그러나

문맥에서 ‘생선살’(회)fish 의 뜻으로

물고기의 형태가 사라지면서 개체성도 사라진다.

따라서 셀 수 없는 명사이고 복수로 쓸 수 없다.

----------------------------------------------

** 셀 수 있는 / 없는 명사(명사의 구체성)는 형식으로 알 수 있다.

이렇게 대부분의 명사는 셀 수 있음/없음의 속성이 문맥에서 결정된다.

그리고 우리는

실제 문장에서 명사가 나타나는 형식(실제 쓰이는 형태)을 보고

이 속성을 알 수 있다.

A large percentage of the population lives in poverty and

there is much need for economic development. [UN]

We should care for the child's physical needs and prepare children socially and intellectually to enter school. [CN]

 

need 앞에 달라붙은 much 라는 한정사를 보면

-------- UN 이구나 !!!!!!!!!!!! need 필요성의 의미

needs (need +복수의 s) --- CN 이구나!!!! 필요로 하는 것들!!의 의미

 

** 한정사(determiner)

: 관사(a , the)

지시사 (this, that)

수량어 (two, much, a lot of)처럼

명사 앞에 달라붙어서 명사의 방향을 미리 지정해주는 말

 

▶▶Key Words

품사 : 단어에 관한 이야기 : 단어를 기능(역할)별로 정리한 것
명사
분류의 함정 : 분류를 위한 분류
영어 단어의 품사전환은 자유롭다
셀 수 있는 명사(Countable Noun) / 셀 수 없는 명사(Uncountable Noun)
travel과 journey의 차이
문맥과 형식이 셀 수 있는/없는 명사를 결정한다
개별화(individuation)
구체성/개별성
한정사(determiner)