영어 해석 기술 34 (압축명사절 : Covert Subject TO절 )

34. 압축명사절(to 절) -> to 절(-s)

1강부터 33강 까지 우리는 문법이라는 산의 3분의 1쯤 올라왔습니다.

잠시 숨을 고르고,

지금까지 올라왔던 길을 정리해 봅시다.

우리는 지금까지 무엇을 공부했습니까?를

두 마디로 정리하면,

1)핵명사구

2)명사절

이렇게 2가지를 배웠습니다.

--------------------------------------------------------------

 

명사 자리 = 동사 앞, 동사 뒤, 전치사 뒤

명사 자리에 들어갈 수 있는 형태 2가지 = 핵명사구(phrase), 명사절(clause)

------------------------------------------------------------

명사자리에 들어갈 수 있는 2가지 형태

= noun-headed phrase(핵명사구), noun clause(명사절)

33강 까지 2가지 배웠습니다.

이제는 이 명사절(noun clause)을

TO 와

ING 로 압축을 하는

압축명사절(compressed noun clause)

를 공부해 봅시다.

-----------------------------------------------------------

명사절은 두 종류이죠. = that 절, wh 절

that 절은 to 절 또는 ing 절 로 압축할 수 있고,

wh 절은 to 절로 압축할 수 있습니다.

-----------------------------------------------------------

미래나 생각 같은 확정되지 않은 내용이면 to 절로 압축하고,

지금 일어나고 있거나 반복해서 발생하는 일은 ing절로 압축합니다.

--------------------------------------------------------------

기존 문법책의 to 부정사 라는 개념을 넘어

다른 관점으로

자세히 압축명사절을 살펴 봅시다.

산을 다시 오릅시다. 갈 길이 아직 많이 남았습니다. 힘내세요!!

-------------------------------------------------------------

To + V

는 명사절을

압축한 것이다.

‘TO 절’이라고 부르겠다.

TO 절은

동사 앞과, 동사 뒤에 위치한다. (전치사 뒤에는 NO)

TO

본래의 의미 때문에

(미래지향적인 방향성이 있는 단어 이기에)

방향성이 있는 동사(지향동사)와 잘 어울린다.

--------------------------------------------------------------

To절은

주어가 드러나는 경우(Overt Subject)와

주어가 숨겨져 있는 경우(Covert subject)로
구분할 수 있다.

--------------------------------------------------------------

ex)

I want [ to go there. ] 동사 뒤 목적어 자리에 (명사 자리에) to 절(압축절)

I want [ you to go there. ] 동사 뒤 목적어 자리에 (명사 자리에) to 절이 왔는데 주어가 드러나 있네

--------------------------------------------------------------

일단 주어가 드러나지 않는 경우(covert subject)부터

살펴보자!!!!!!!!!!!!

ex)

[ To go there ] can make trouble. 주어자리에!!!!

All you have to do is [ to tell the truth. ] 보어자리에!!!!!!

I want [ to go there. ] 목적어 자리에!!!!!!!!!!!!!

단!!!!!!!!!!!!!! 전치사 뒤에는 올 수 없다.

그런데

TO 절이

주어로 쓰이는 빈도는 아주 낮다.

왜? heavy NP를 싫어하니까

그래서

heavy NP shift 를 해서

It can make trouble to go there. (가주어-진주어)

------------------------------------------------------------

어울림!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

하필 압축 장치로서 to 를 사용하였을까?????

왜????? to 의 원래 원미는

~에게, ~로, ~향하여, ~으로

그래서

[TO + V] 의 미래지향적인 의미 때문에

------------------------------------------------------------

일반동사 뒤에 TO 절이 올 때는

TO 절의 미래지향적(towardness)인 뜻 때문에,

일반동사도 주로 방향성을 가진 동사가

TO 절과 잘 어울린다

이를 우리는 “TO 절은 지향동사와 잘 어울려” 라고 말한다.

ex)

Michael refused [ to go to the party. ]

Michael denied [ going to the party. ]

차이를 알겠는가?

이런 차이가 왜 발생하나?

refuse 다음에는 왜? TO절이 왔고,

deny 다음에는 왜? ING 절이 왔을까?

왜?

그것은

refuse 의 뜻과 TO 절의 미래지향성(towardness)가 잘 어울리고,

deny의 뜻과 ING 절의 늬앙스가 잘 어울리기 때문이다.

----------------------------------------------------------

refuse ~할 것을 거절하다. ~쪽으로 나아가기를 거부하다.

즉, (refuse는 의미가 미래지향적인 방향성이 있다.)

deny ~~~임을 부인하다. ~~~가 진실이 아니라고 말핟.

즉, (deny는 towardness가 없고, 이미 실현된 일이 온다.)

------------------------------------------------------------

TO 절은 “”“”“”지향동사“”“”“”“” 와 잘 어울린다.

궁합이 잘 맞다.

-------------------------------------------------------------

지향동사의 예

want, would like, hope, wish, love, desire, prefer, agree, decide, choose,

promise, prepare, need, expect, remember, try, attempt, seek, struggle,

help, intend, mean, aim, dare, tend, begin, start, come, get, grow, learn,

continue, manage, hate, refuse, regret, forget, fail

이것을 어떻게 다 외우겠는가?

하지만 ...................

이 단어들을 “지향동사”라는 이름의 카테고리(범주)속에 묶을 수 있다는 것은

이 단어들이 공통적인 속성이 있다는 것이다.

이 단어들에게서 공통적으로 느껴지는 냄새가 있다는 것이다.

어떤 냄새가 느껴지는가????????????????????????????????????????

그렇다. 이름 그대로

미래 지향적인 의미가 있다.

미래의 사건과 내용과 잘 어울린다.

앞으로 나는 무엇을 하고 싶고, (아직 실현되지 않은) want

앞으로 나는 희망해 (아직 실현되지 않았지만) hope

앞으로 나는 이렇게 약속해 (그 약속이 아직 실현되지 않았지만) promise........................

아직 실현되지 않은 미래의 사건의 내용과 잘 어울리기에

이런 지향 동사라는 일반동사가 문장 형태의 목적어를 취할 때는

명사절의 압축형태 2가지 중에서 (TO 절, ING 절)

TO절을 취한다.

왜? TO의 미래 지향적인 의미 때문에.

---------------------------------------------------------

I want to go to schooooooooooooooool.

을 세 조각으로 보아라!!!

[ I ] [ want ] [ to go to schooooooooooooooool. ]

S + V + O

그런데.....................

TO+V

명사절이 압축된

압축명사절로 보아라.

그리고 주어가 생략된 COVERT subject 인 경우로 보아라..

---------------------------------------------------------

그리고 want 라는 동사의 냄새를 맡아보아라.

지향동사의 느낌이 나는가?

그리고 want 의 의미가

목적어 자리에

TO절의 형태를 원한다고 느껴보라.

------------------------------------------------------

그렇다 want 가 TO +V 라는 형태를 원하고 있다.

그렇다 일반동사가 목적어의 형태를 결정하고 있다.

------------------------------------------------------

의미가 구조를 결정한다. (의미가 형태를 결정한다)

 

지난 강의의 마지막을

의미가 구조를 결정한다

는 심오한 말로 마무리를 했는데요.

여러분이

아주 간단한

I want to go to school. 을 보면서

의미가 구조를 결정하는군!!!!이라고 말할 수 있다면

좋겠습니다.

---------------------------------------------

want 라는 단어의 의미가

TO 절이라는 목적어의 형태를 결정했다.는 얘기죠.

------------------------------------------------

지향동사와 TO절의 환상의 궁합을

실제 문장을 통해서 감상을 하시겠습니다.