분류 전체보기
-
영어 해석 기술 32 (WH절 : 융합명사구와 관계사절은 어떻게 다른가?)영어 해석 기술 2020. 1. 13. 12:35
32. wh절 (융합명사구와 관계사절은 어떻게 다른가?) 융합명사구라는 용어가 참 낯설어서 배울 필요가 있을까? 라는 배움의 효용성에 대해 의심이 들더라!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 그냥 기존의 what 을 설명하는 the thing(s) which “선행사를 포함하는 관계대명사”라는 용어를 쓰면 안되나???? 라고 생각이 들더라!!! (아참! ‘관계대명사를 포함한 명사구’ 입니다!!) -------------------------------------------------------------- 잠깐!!!!!!! 두 용어의 개념의 핵심이 다르다!!!!! 1) 융합 명사구 : 무엇이 융합되었다는 말일까? 아하!!!! 관계사절이 융합된 명사구라는 말이구나!!!! 결국에는 what 이 명사라는 얘..
-
영어 해석 기술 31 (융합명사구 what?!)영어 해석 기술 2020. 1. 12. 12:23
31. wh가 이끄는 절 (융합명사구) 융합명사구 라는 말에 일단 쫄지 맙시다. 뭐든지 알고 나면 별거 아닙니다. 융합명사구를 영어로는 뭐라고 하는지 찾아 봤습니다. Fused relatives (융합된 관계사절?) Free relatives (자유로운 관계사절?) headless relative clause (head 가 없는 관계사절?) nominal relative clause (명사적 관계사 절?) 도대체 융합 명사구 가 뭐죠???????????????? -------------------------------------------------------------- 우리는 명사 자리에 위치하는 ‘명사절’의 여러 가지 형태에 대해 살펴 보고 있습니다. 그런데 이번에는 융합명사구??????????? ..
-
영어 해석 기술 30 (명사절 : 감탄문)영어 해석 기술 2020. 1. 11. 10:19
30. wh가 이끄는 절 (감탄문) 중학교때 감탄문 어순 배웠던거 기억납니까? what a(n) 형 명 주 동 how 형/부 주 동 뭐 이런거 외우고 그랬던거 기억나죠? 명사자리에 명사절이 위치할 수 있다는 것을 공부하고 있습니다. 명사절의 첫 번째 형태로 that 절 두 번째 형태로 WH 절(의문사로 시작하는 절) 오늘은 세 번째 형태로 감탄사로 시작하는 감탄문(exclamation, exclamatory sentence) 이 명사자리에 위치하는 경우를 살펴 보겠습니다. 감탄사!!!!는 2개 있습니다. what , how what과 how가 앞장서는 감탄문이 동사 앞, 동사 뒤, 전치사 뒤에 위치할 수 있습니다. 그런데, 감탄문이 명사 자리에 안길 때 감탄사(how, what)의 동반이동(pied-pi..
-
영어 해석 기술 29 (명사절 : WH-절)영어 해석 기술 2020. 1. 10. 10:09
29. 명사절 : WH-절(의문사절) (의문wh-가 이끄는 절 (의문문)) 명사 자리에 명사구가 아니라 명사절이 올 수 있다. 명사 자리는 동사 앞, 동사 뒤, 전치사 뒤 이다. 그 첫 번째 형태로 살펴본 것이 바로 that + clause 이다. that 절은 전치사 뒤에서는 쓸 수 없었다. 주어로 쓰이는 that 절 보어로 쓰이는 that 절 목적어로 쓰이는 that 절 을 살펴 보았었다. -------------------------------------------------------- 이번시간에는 명사자리에 올 수 있는 명사절의 두 번째 형태 WH절(의문문) 형태를 살펴보자. ① 명사자리에 의문문(interrogative sentence)이 올 수 있다. → 이를 흔히 간접 의문문(inderec..
-
영어 해석 기술 28 (핵명사구 & that 절)영어 해석 기술 2020. 1. 9. 17:26
1강부터 27강까지 공부한 내용을 한 단어로 요약하면? 즉, 1강부터 27강까지 무엇을 공부했습니까? 라고 물으면? 한 단어로 뭐라고 답해야 할까? “핵명사구”에 대해 공부했습니다. “핵명사구”?????? 영어 문장을 만들때 가장 먼저 떠올라야 하는 품사는 명사, 형용사, 동사입니다. 이 3종류의 단어들은 다른 단어들을 데리고 다니는 단어들입니다. 이러한 단어들을 언어학에서 핵(head)이라고 부릅니다. 즉, ‘명사, 형용사, 동사’는 문장의 핵이 되는 단어이다 라는 거죠. 이중에서 가장 많이 나오는 명사에 대해 살펴보면 문장에서 명사의 위치는 (명사) 동사 (명사) 전치사 (명사) 즉, 동사앞, 동사뒤, 전치사뒤가 명사의 위치입니다. 우리는 “명사자리”라고 부릅니다. 명사는 혼자 나오는 것을 좋아하지 ..
-
영어 해석 기술 27 (무거운 명사구 분리)영어 해석 기술 2020. 1. 8. 16:58
27. 무거운 명사구 분리 (heavy NP separation) 명사구가 너무 무거우면 뒤로 옮기는 (shift)에 관해서 방법을 배웠죠. 그런데 명사구가 왜 무거워 집니까? 그것은 수식어나 보충어 때문이죠! 그렇다면 통째로 옮기지 말고, 명사와 수식어(보충어)를 분리해서 수식어와 보충어만 맨 뒤로 보내면 주어나 목적어의 무게가 훨씬 가벼워 지겠죠. 통째로 옮기는 방식을 (heavy NP shift)라고 하고, 명사 수식어(보충어)를 분리해서 문장 제일 뒤로 보내는 것을 (heavy NP separation)이라고 부릅니다. The time when human lives will be governed by a mechanical superbrain may come. 주어가 너무 길죠? 그래서 heavy..
-
영어 해석 기술 26 (무거운 명사구 이동)영어 해석 기술 2020. 1. 7. 14:37
26. 무거운 명사구 이동 (heavy NP shift) 무거운 명사구는 독자와 청자에게 부담스러워!!! 처음부터 너무 무거운것은 싫어!!! 부담스럽잖아!!!! 문장 구조 파악에도 어려움이 있어서!!! light → heavy 명사구가 너무 뚱뚱하면 뒤쪽으로 옮겨 독자와 청자의 편의를 도모한다. [ A limited amount of vitamin C that is beneficial to the health of elders ] is. 주어가 동사에 비해 너무 길지 않은가? 영어는 이렇게 가분수처럼 생긴 문장을 싫어한다. 처음부터 주어가 부담스럽게 길기 때문이다. 이럴땐 어떻게 해야 할까? 일단 쉬운것부터, 가벼운것부터, 무거운 것은 나중으로 미루자!!!!! 정신으로 주어를 맨 뒤로 토스를 합니다. 그..
-
영어 해석 기술 25 (직렬다중합체)영어 해석 기술 2020. 1. 6. 14:25
25. 직렬다중합체 명사 다음에 직렬결합만 있으라는 법칙이 없고, 명사 다음에 다중결합만 있으라는 법칙이 없듯이, 언어는 규칙속에서 자유로운거거든요 마치 째즈 음악처럼 정해진 코드속에서 변주를 하잖아요 실제 문장에서는 직렬결합과 다중결합이 섞여서 직렬다중결합이라는 응용형태로 나타납니다. a method of locating invisible objects used for the detection of the approach of enemy submarines the wind and tide in the voyage of life , which the skillful mariner generally either takes advantages of or overcomes a feature found toda..